WELCOME / ¡BIENVENIDOS! /ЛАСКАВО ПРОСИМО ВСІХ / VÄLKOMMEN / ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ /أﻫﻼً وﺳﻬﻼ / TERVETULOA

We invite Families to come and experience and create Art and Culture with each other in a multilingual and multicultural environment.

Family Art event 15.11 at 13:00-15:00

– 13:00- 14:30 Face painting
– 13:00 – 14.30 Drop-in visual art workshop with Maryam Aljanahi
– 13:30 Storytelling corner: The Diwali Story in Ukrainian with Kateryna Harahulia from Ad Astra
– 14:00 Storytelling corner: The Diwali Story in Finnish with Ellu Öhman from Grand
– 14:30 Marino Clown – An Interactive Clown Show for the Whole Family. Marino Clown presents a fun and interactive clown show for the whole family. Humor, improvisation, and audience participation create shared moments of joy and laughter. The universal language of clowning brings people together.

Snacks and Refreshments

Free Admission

***********************************************************************

Kutsumme perheet luomaan taidetta ja kulttuuria yhdessä monikielisessä ja monikulttuurisessa ympäristössä.

Taidetapahtuma perheille 15.11. klo 13.00–15.00

– 13.00–14.30 Kasvomaalaus
– 13.00–14.30 Avoin kuvataidetyöpaja Maryam Aljanahin johdolla
– 13.30 Tarinankerronta: Diwali-tarina ukrainaksi Kateryna Harahulian kanssa
– 14.00 Tarinankerronta: Diwali-tarina suomeksi Ellu Öhmanin kanssa
– 14.30 Marino Clown: Osallistava klovneriaesitys koko perheelle. Marino Clown tarjoaa hauskan ja osallistavan klovneriaesityksen koko perheelle. Huumori, improvisaatio ja yleisön osallistuminen luovat yhteisiä ilon ja naurun hetkiä. Klovnerian universaali kieli yhdistää ihmisiä. Esitys sopii kaikenikäisille.

Pientä tarjoilua.

Ilmainen sisäänpääsy.